Derby

Un impresa degli ultrà

Nata sulle ceneri di un violento scontro tra le fazioni degli ultrà di Genoa e Sampdoria, Genova Insieme è oggi una apprezzata cooperativa di solidarietà sociale. Dalla disperata violenza alla riscoperta della voglia di vivere. Genova non è solo grisaglie e crinoline, pizzi preziosi e profumo di lavanda, severi “scagni” sul porto e saloni con …

Il Profeta e lo sport

El profeta y el deporte

Educarse y educar a través del deporte en la cultura islámica: el rol de los medios de comunicación A menudo, cuando hablan de deporte en sus discusiones, a los musulmanes le gusta citar un famoso Hadith (verso) del profeta Mahoma, que dice: “Enseñen a sus hijos a nadar, el tiro con el arco y la …

Il Profeta e lo sport

Il profeta e lo sport

Educarsi ed educare attraverso lo sport nella cultura islamica: il ruolo dei media Spesso, quando parlano di sport nelle loro discussioni, i musulmani amano citare un famoso Hadith (versetto) del Profeta Maometto, che dice: “Insegnate ai vostri figli il nuoto, il tiro con l’arco e l’equitazione”. Gli specialisti di storia dell’Islam fanno notare che nelle …

Chrisfotos

Creció siguiendo el seuño de Icaro

Esa invincible pasión por el vuelo La pasión por el vuelo me fue transmitida por mi padre que comenzó a volar en 1975, cuando el vuelo libre era practicado por los quienes fueron sus pioneros. Desde los cuatro años comencé a interesarme por decolar de los aviones y así, día tras día, crecía mi deseo …

Chrisfotos

Cresciuto inseguendo il sogno di Icaro

Quell’invincibile passione per il volo La passione per il volo mi è stata trasmessa da mio padre che iniziò a volare nel 1975, quando il volo libero era ancora nella fase pionieristica. Dall’età di quattro anni iniziai a seguirlo sui decolli e così, giorno dopo giorno, il mio desiderio di volare cresceva. Finalmente nel 1988 …

Karl1

Solo il rumore dei miei passi

Karl Unterkircher racconta il sogno realizzato di scalare Everest e K2. Confidando che emozioni e gioie non si provano solo in vetta alle montagne più alte della terra. “Non te ne accorgerai, però qualcosa nella tua vita cambierà” gli aveva predetto un amico. L’aroma delicato del tè al lampone si diffonde nella calda cucina di …

Donato Chiampi Domenico Salmaso

DONDE LA OSCURIDAD ES OSCURIDAD Y EL ALBA ES ALBA

Breves recuerdos de dos compañeros de “encordada” Lagazuoi, Alta Val Badia, “camino del techo”. «Has visto a aquellos dos? cada uno tiene un minúsculo retransmisor sobre la hombrera de  la mochila!”. Girando un poco las cabezas los dos se hablan. Son norteamericanos y por lo tanto hablan en ese idioma que durante  años estudiamos en …

Donato Chiampi Domenico Salmaso

Dove il buio è buio e l’alba è l’alba

Brevi ricordi di due compagni di cordata Sicuramente le grandi avventure mozzafiato, i resoconti meravigliosi dei grandi miti dell’alpinismo, i nuovi ironman che raccontano (sponsorizzati) in diretta su Internet le emozioni o tragedie dagli 8000 Himalayani, non si avvicinano per nulla alle nostre modeste, semplici, normali scalate in montagna. Perciò molto più difficili da raccontare. 

Ippolito Sanfratello

Che fortuna fare uno sport non professionistico

A colloquio con Ippolito Sanfratello, oro olimpico a Torino nella staffetta del pattinaggio velocità Un anno fa, con Enrico Fabris e Matteo Anesi, Ippolito Sanfratello ha scritto una delle pagine più belle delle Olimpiadi di Torino: “Quella medaglia non ha cambiato la mia vita, semmai mi ha dato stimoli a fare tutto con passione e …

De Stefani

Andare per monti, in cerca di avventure interiori

Sesto salitore al mondo di tutti gli 8.000, naturalista, fotografo, Fausto De Stefani è un alpinista fuori dal coro Sono passati più di trent’anni da quando ha cominciato, come ama dire, “ad andare per monti”. Ma l’approccio è sempre il medesimo: mettersi in gioco per capire il senso dell’esistenza, per sapere chi siamo, come si …